Lewati ke konten
Rabu, 09 September 2026 Inspirasi Hobi, Hidup Lebih Berwarna
Bahasa Indonesia

Hobi atau Hobby? Arti Menurut Kamus dan Penulisan yang Baku

Hobi atau Hobby? Arti Menurut Kamus dan Penulisan yang Baku

Daftar Isi

Masih ragu harus menulis hobi atau hobby? Dalam bahasa Indonesia, bentuk yang benar dan baku adalah hobi, sedangkan hobby merupakan ejaan bahasa Inggris. Perbedaan ini penting diperhatikan, terutama ketika menulis artikel, tugas sekolah, surat resmi, profil profesional, atau dokumen berbahasa Indonesia.

Berdasarkan kaidah bahasa Indonesia yang berlaku hingga 09 September 2026, jawaban atas pertanyaan Hobi atau Hobby? Arti Menurut Kamus dan Penulisan yang Baku tidaklah rumit: gunakan “hobi” untuk tulisan berbahasa Indonesia. Simak juga kesimpulan singkat jika ingin langsung mengetahui inti pembahasannya.

Hobi atau Hobby, Mana yang Baku?

Hobi atau Hobby, Mana yang Baku? - hobi

Penulisan yang baku dalam bahasa Indonesia adalah hobi. Kata “hobby” tidak termasuk bentuk baku bahasa Indonesia karena masih mengikuti ejaan dari bahasa Inggris.

Berikut perbedaannya:

| Bentuk | Status dalam bahasa Indonesia | Penggunaan | |—|—|—| | Hobi | Baku | Teks bahasa Indonesia | | Hobby | Tidak baku dalam bahasa Indonesia | Teks atau konteks bahasa Inggris |

Dengan demikian, apabila Anda sedang menulis dalam bahasa Indonesia, kalimat yang tepat adalah:

  • Hobi saya adalah membaca buku.
  • Ia memiliki hobi bermain bulu tangkis.
  • Berkebun menjadi hobi baru bagi banyak orang.
  • Menulis dapat dikembangkan dari hobi menjadi keterampilan profesional.

Sementara itu, bentuk berikut tidak tepat jika digunakan dalam kalimat bahasa Indonesia formal:

  • Hobby saya adalah membaca buku.
  • Ia mempunyai hobby fotografi.

Walaupun “hobby” sering ditemukan dalam nama akun, merek, judul konten, atau percakapan informal, popularitas suatu ejaan tidak otomatis menjadikannya bentuk baku.

Arti Hobi Menurut Kamus

Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia, hobi berarti kegemaran atau kesenangan istimewa yang dilakukan pada waktu senggang dan bukan sebagai pekerjaan utama. Berdasarkan pengertian tersebut, ada beberapa unsur yang biasanya terdapat dalam sebuah hobi:

  • Dilakukan karena rasa suka atau ketertarikan.
  • Umumnya dikerjakan pada waktu luang.
  • Memberikan kesenangan, kepuasan, atau ketenangan.
  • Pada awalnya bukan pekerjaan utama.
  • Dapat dilakukan secara rutin maupun sesekali.
  • Contohnya adalah membaca, melukis, memasak, memancing, berkebun, bersepeda, mendaki, mengoleksi benda tertentu, bermain musik, dan menulis.

    Namun, batas antara hobi dan pekerjaan kini semakin fleksibel. Seseorang dapat memulai fotografi sebagai kegiatan pengisi waktu luang, lalu berkembang menjadi fotografer profesional. Dalam keadaan tersebut, fotografi tetap bisa menjadi kegemaran, tetapi juga telah menjadi pekerjaan yang menghasilkan pendapatan.

    Mengapa “Hobby” Berubah Menjadi “Hobi”?

    Kata hobi merupakan kata serapan dari bahasa Inggris, yaitu hobby. Ketika diserap ke dalam bahasa Indonesia, ejaannya disesuaikan dengan sistem bunyi dan penulisan bahasa Indonesia.

    Perubahannya dapat dilihat dari dua bagian utama:

    • Huruf ganda “bb” disederhanakan menjadi “b”.
    • Huruf “y” pada akhir kata berubah menjadi “i”.

    Hasil penyesuaian tersebut adalah “hobi”. Proses semacam ini juga ditemukan pada sejumlah kata serapan lain yang ejaannya disesuaikan agar lebih mudah dibaca dan diucapkan oleh pengguna bahasa Indonesia.

    Karena sudah memiliki bentuk serapan baku, penulis tidak perlu memakai kata hobby dalam teks bahasa Indonesia. Bentuk asing tersebut hanya diperlukan jika sedang menulis kalimat bahasa Inggris, menyebut nama resmi, atau mengutip sumber tanpa mengubah ejaan aslinya.

    Contoh Penggunaan Kata Hobi yang Benar

    Kata hobi dapat digunakan dalam berbagai jenis kalimat. Berikut beberapa contohnya.

    Dalam percakapan sehari-hari

    • Apa hobi kamu saat akhir pekan?
    • Hobi saya menonton film dan membaca novel.
    • Kami ternyata mempunyai hobi yang sama.
    • Dia sedang mencari hobi baru yang tidak terlalu mahal.

    Dalam tulisan formal

    • Kegiatan ekstrakurikuler membantu siswa mengembangkan hobi dan bakat.
    • Setiap peserta diminta menuliskan hobi pada formulir pendaftaran.
    • Memiliki hobi dapat membantu seseorang mengelola waktu luang secara positif.
    • Program tersebut dirancang untuk mewadahi hobi generasi muda.

    Dalam profil atau biodata

    • Hobi: membaca, memasak, dan berenang.
    • Minat dan hobi: desain grafis serta fotografi.
    • Ia mencantumkan menulis sebagai salah satu hobinya.

    Dalam biodata, kata “hobi” tidak wajib ditulis dengan huruf kapital, kecuali berada di awal kalimat atau digunakan sebagai judul kolom.

    Turunan dan Gabungan Kata yang Berkaitan dengan Hobi

    Selain bentuk dasarnya, kata hobi sering muncul dalam beberapa gabungan kata dan bentuk turunan, antara lain:

    • penghobi;
    • hobi baru;
    • hobi produktif;
    • hobi kreatif;
    • hobi olahraga;
    • hobi membaca;
    • komunitas hobi;
    • kegiatan hobi.

    Kata “penghobi” digunakan untuk menyebut orang yang gemar melakukan kegiatan tertentu. Contohnya:

    • Para penghobi tanaman berkumpul untuk bertukar pengalaman.
    • Acara tersebut menarik perhatian penghobi fotografi.
    • Ia dikenal sebagai penghobi sepeda klasik.

    Dalam pemakaian sehari-hari, istilah “pehobi” juga dapat dijumpai. Namun, apa pun sebutan pelakunya, bentuk kata dasar yang digunakan tetap “hobi”, bukan “hobby”.

    Perbedaan Hobi, Minat, Bakat, dan Kegemaran

    Kata hobi, minat, bakat, dan kegemaran sering digunakan secara bergantian, padahal maknanya tidak sepenuhnya sama.

    Hobi

    Hobi adalah kegiatan yang disukai dan biasanya dilakukan pada waktu luang. Hobi menekankan aktivitas yang benar-benar dikerjakan, seperti membaca atau bermain gitar.

    Minat

    Minat merupakan ketertarikan terhadap bidang atau kegiatan tertentu. Seseorang dapat berminat pada astronomi meskipun belum menjadikannya sebagai aktivitas rutin.

    Bakat

    Bakat adalah potensi atau kemampuan yang dimiliki seseorang dalam bidang tertentu. Bakat dapat berkembang melalui latihan, tetapi tidak selalu menjadi hobi.

    Kegemaran

    Kegemaran adalah sesuatu yang sangat disukai. Maknanya dekat dengan hobi, tetapi dapat mencakup objek atau hal yang tidak selalu berupa kegiatan.

    Sebagai contoh, seseorang bisa memiliki minat pada musik, bakat dalam mengenali nada, dan hobi bermain piano. Ketiganya saling berkaitan, tetapi tidak memiliki arti yang sama.

    Apakah Hobi Harus Bermanfaat atau Menghasilkan Uang?

    Hobi tidak harus menghasilkan uang. Tujuan utamanya dapat berupa hiburan, relaksasi, kepuasan pribadi, interaksi sosial, atau kesempatan mempelajari sesuatu.

    Sebuah kegiatan tetap dapat disebut hobi meskipun tidak memberikan keuntungan finansial. Membaca novel, berjalan santai, merawat tanaman, atau membuat kerajinan untuk koleksi pribadi merupakan contoh yang wajar.

    Meski demikian, hobi juga dapat memberikan manfaat tambahan, seperti:

    • mengurangi kejenuhan;
    • melatih kreativitas;
    • memperluas pertemanan;
    • meningkatkan kebugaran;
    • mengembangkan keterampilan;
    • membangun disiplin;
    • membuka peluang usaha.

    Jika belum mengetahui aktivitas yang sesuai, daftar 40 contoh hobi berdasarkan tipe kepribadian dapat membantu mempersempit pilihan. Bagi pembaca yang ingin memanfaatkan waktu luang untuk meningkatkan kemampuan, tersedia pula 35 ide hobi produktif untuk latihan skill harian.

    Kesalahan Umum dalam Menulis Kata Hobi

    Berikut beberapa kesalahan yang masih sering ditemukan.

    1. Memakai “hobby” dalam teks bahasa Indonesia

    Penulisan tersebut mencampurkan ejaan bahasa Inggris ke dalam kalimat bahasa Indonesia.

    Salah:

    > Hobby saya adalah bermain catur.

    Benar:

    > Hobi saya adalah bermain catur.

    2. Menulis bentuk jamak “hobbies”

    Bahasa Indonesia tidak membentuk kata jamak dengan mengubah “hobi” menjadi hobbies. Jika perlu menunjukkan jumlah lebih dari satu, gunakan konteks, kata bilangan, atau pengulangan.

    Contoh:

    • Saya mempunyai beberapa hobi.
    • Berbagai hobi dapat dicoba di rumah.
    • Ia memperkenalkan hobi-hobinya kepada teman baru.

    3. Menggunakan huruf kapital tanpa alasan

    Kata “hobi” merupakan kata umum sehingga tidak perlu diawali huruf kapital di tengah kalimat.

    Salah:

    > Membaca merupakan Hobi yang menyenangkan.

    Benar:

    > Membaca merupakan hobi yang menyenangkan.

    4. Menganggap semua aktivitas sebagai hobi

    Aktivitas yang dilakukan karena kewajiban utama belum tentu menjadi hobi. Akan tetapi, pekerjaan dan hobi dapat berupa kegiatan yang sama apabila pelakunya memang menikmatinya, termasuk ketika dilakukan di luar kewajiban profesional.

    Cara Mudah Mengingat Penulisan yang Baku

    Cara paling sederhana adalah mengingat bahwa kata Indonesia umumnya ditulis sesuai pengucapannya. Orang Indonesia mengucapkan “hobi”, bukan “hob-bi” dengan bunyi akhir “y”.

    Gunakan panduan berikut:

    • Tulisan bahasa Indonesia: hobi.
    • Tulisan bahasa Inggris: hobby.
    • Bentuk jamak bahasa Inggris: hobbies.
    • Bentuk jamak bahasa Indonesia: beberapa hobi atau hobi-hobi.

    Saat membaca informasi di internet, periksa pula apakah kata atau tautan digunakan sesuai konteks. Sebagai contoh teknis, frasa link terbaru berfungsi sebagai teks tautan, sedangkan ejaan kata di sekitarnya tetap mengikuti bahasa yang digunakan dalam tulisan.

    FAQ

    Apakah yang benar hobi atau hobby?

    Dalam bahasa Indonesia, penulisan yang benar dan baku adalah hobi. “Hobby” merupakan ejaan bahasa Inggris.

    Apa arti hobi?

    Hobi adalah kegemaran atau kesenangan istimewa yang umumnya dilakukan pada waktu senggang dan bukan sebagai pekerjaan utama.

    Apakah “hobby” boleh digunakan dalam tulisan Indonesia?

    Bentuk hobby dapat digunakan apabila merupakan bagian dari nama resmi, merek, kutipan, atau istilah dalam kalimat bahasa Inggris. Untuk kalimat bahasa Indonesia biasa, gunakan “hobi”.

    Apakah hobi termasuk kata serapan?

    Ya. Kata “hobi” diserap dari bahasa Inggris hobby dan telah mengalami penyesuaian ejaan.

    Apa contoh hobi?

    Contoh hobi meliputi membaca, menulis, memasak, berkebun, bersepeda, berenang, melukis, fotografi, bermain musik, dan mengoleksi benda tertentu.

    Apakah pekerjaan bisa menjadi hobi?

    Bisa. Sebuah kegiatan dapat menjadi pekerjaan sekaligus hobi apabila dilakukan secara profesional dan tetap dinikmati sebagai kegemaran pribadi.

    Bagaimana menulis hobi dalam biodata?

    Tuliskan “Hobi” sebagai nama kolom, kemudian sebutkan kegiatannya secara jelas, misalnya “Hobi: membaca, berenang, dan fotografi.”

    Kesimpulan

    Jawaban atas pertanyaan Hobi atau Hobby? Arti Menurut Kamus dan Penulisan yang Baku adalah “hobi”. Bentuk tersebut merupakan ejaan yang telah diserap dan dibakukan dalam bahasa Indonesia, sedangkan hobby adalah bentuk bahasa Inggris.

    Gunakan hobi dalam artikel, biodata, tugas, surat, dan komunikasi berbahasa Indonesia. Gunakan hobby hanya ketika konteksnya memang menggunakan bahasa Inggris atau ketika mempertahankan nama dan kutipan asli. Dengan membedakan keduanya, tulisan menjadi lebih konsisten, jelas, dan sesuai kaidah bahasa Indonesia.

    Bagikan: