Hobi Bahasa Arabnya Apa? Simak Kosakata dan Contoh Dialognya

Daftar Isi

• Apa Bahasa Arabnya Hobi?
• Kosakata Hobi dalam Bahasa Arab
  • Hobi membaca dan kegiatan kreatif
  • Hobi olahraga
  • Hobi seni dan hiburan
  • Hobi di alam dan kegiatan sosial
• Cara Menanyakan Hobi dalam Bahasa Arab
• Pola Kalimat untuk Menjelaskan Hobi
  • 1. Hobi saya adalah …
  • 2. Saya suka …
  • 3. Saya melakukan hobi ini pada …
  • 4. Hobi ini bermanfaat karena …
  • 5. Saya menekuninya bersama …
• Contoh Dialog Bahasa Arab tentang Hobi
  • Dialog 1: Hobi membaca
  • Dialog 2: Hobi olahraga
  • Dialog 3: Memiliki lebih dari satu hobi
• Contoh Paragraf Perkenalan tentang Hobi
• Tips Menghafal Kosakata Hobi
• FAQ
  • Apakah bahasa Arab hobi adalah hiwayah atau hiwayat?
  • Bagaimana mengatakan “hobi saya membaca” dalam bahasa Arab?
  • Apa perbedaan hiwāyatÄ« dan hiwāyatuka?
  • Bagaimana menanyakan hobi favorit?
  • Bagaimana menyebut banyak hobi?
  • Apakah kata hobi untuk laki-laki dan perempuan berbeda?
• Kesimpulan

Ketika memperkenalkan diri dalam bahasa Arab, topik kegemaran sering menjadi bahan percakapan setelah nama, asal, usia, dan pekerjaan. Lalu, hobi bahasa Arabnya apa?

Kata yang paling umum digunakan adalah هِوَايَةٌ (hiwāyatun), sedangkan bentuk jamaknya ialah هِوَايَاتٌ (hiwāyātun). Untuk mengatakan “hobi saya”, bentuknya berubah menjadi هِوَايَتِي (hiwāyatī).

Pembahasan Hobi Bahasa Arabnya Apa? Simak Kosakata dan Contoh Dialognya ini mencakup istilah dasar, nama-nama kegiatan, pola kalimat, dan percakapan sederhana. Jika ingin langsung mempraktikkannya, buka bagian contoh dialog bahasa Arab tentang hobi.

Apa Bahasa Arabnya Hobi?

Bahasa Arab dari hobi adalah:

هِوَايَةٌ

Latin: hiwāyatun Arti: hobi atau kegemaran

Tanpa harakat, kata tersebut ditulis:

هواية

Sementara itu, bentuk jamaknya adalah:

هِوَايَاتٌ

Latin: hiwāyātun Arti: hobi-hobi atau berbagai kegemaran

Berikut beberapa bentuk yang perlu dipahami:

| Bahasa Arab | Latin | Arti | |—|—|—| | هِوَايَةٌ | hiwāyatun | Sebuah hobi | | هِوَايَاتٌ | hiwāyātun | Hobi-hobi | | هِوَايَتِي | hiwāyatÄ« | Hobi saya | | هِوَايَتُكَ | hiwāyatuka | Hobimu untuk laki-laki | | هِوَايَتُكِ | hiwāyatuki | Hobimu untuk perempuan | | هِوَايَتُهُ | hiwāyatuhu | Hobinya untuk laki-laki | | هِوَايَتُهَا | hiwāyatuhā | Hobinya untuk perempuan | | هِوَايَتُنَا | hiwāyatunā | Hobi kami | | الهِوَايَةُفَضَّلَةُ | al-hiwāyatu al-mufaḍḍalah | Hobi favorit |

Kata هِوَايَةٌ merupakan kata benda. Namun, ketika menyebut kegiatan tertentu, penutur juga dapat memakai kata kerja, misalnya أُحِبُّ القِرَاءَةَ (uḥibbu al-qirā’ah) yang berarti “saya suka membaca”.

Untuk memahami pengertian kegemaran secara lebih luas, pembaca juga dapat menyimak pembahasan tentang makna hobi menurut kamus dan ciri-cirinya dalam kehidupan sehari-hari.

Kosakata Hobi dalam Bahasa Arab

Berikut kosakata berbagai kegiatan yang bisa dipakai untuk memperkenalkan kegemaran pribadi.

Hobi membaca dan kegiatan kreatif

| Bahasa Indonesia | Bahasa Arab | Latin | |—|—|—| | Membaca | القِرَاءَةُ | al-qirā’ah | | Menulis | الكِتَابَةُ | al-kitābah | | Menggambar | الرَّسُ | ar-rasm | | Melukis | التَّصْوِيرُ | at-taá¹£wÄ«r | | Fotografi | التَّصْوِيرُ الفُوتُوغْرَافِيُّ | at-taá¹£wÄ«ru al-fÅ«tÅ«grāfiyy | | Kaligrafi | الخَطُّ العَرَبِيُّ | al-khaá¹­á¹­u al-‘arabiyy | | Membuat kerajinan tangan | الأَشْغَالُ اليَدَوِيَّةُ | al-asyghālu al-yadawiyyah | | Mengoleksi perangko | جْعُ الطَّوَابِعِ | jam‘u aá¹­-á¹­awābi‘ | | Membuat scrapbook | صِنَاعَةُ سِجِلِّ القُصَاصَاتِ | á¹£inā‘atu sijilli al-quṣāṣāt |

Scrapbook dapat digunakan untuk menyimpan tiket, foto, catatan, dan kenangan dari kegiatan favorit. Salah satu inspirasi penerapannya dapat ditemukan dalam artikel ide scrapbook untuk mengabadikan laga Barracas Central 2026.

Hobi olahraga

| Bahasa Indonesia | Bahasa Arab | Latin | |—|—|—| | Olahraga | الرِّيَاضَةُ | ar-riyāḍah | | Bermain sepak bola | لَعِبُ كُرَةِ القَدِ | la‘ibu kurati al-qadam | | Bermain basket | لَعِبُ كُرَةِ السَّلَّةِ | la‘ibu kurati as-sallah | | Berenang | السِّبَاحَةُ | as-sibāḥah | | Berlari | الجَرْيُ | al-jary | | Bersepeda | رُكُوبُ الدَّرَّاجَةِ | rukÅ«bu ad-darrājah | | Mendaki gunung | تَسَلُّقُ الجِبَالِ | tasalluqu al-jibāl | | Berkuda | رُكُوبُ الخَيْلِ | rukÅ«bu al-khayl | | Memancing | صَيْدُ السََكِ | á¹£aydu as-samak | | Bulu tangkis | كُرَةُ الرِّيشَةِ | kuratu ar-rÄ«syah |

Hobi seni dan hiburan

| Bahasa Indonesia | Bahasa Arab | Latin | |—|—|—| | Menyanyi | الغِنَاءُ | al-ghinā’ | | Mendengarkan musik | الاِسْتَِاعُ إِلَىوسِيقَى | al-istimā‘u ilā al-mÅ«sÄ«qā | | Bermain musik | العَزْفُ | al-‘azf | | Menonton film |شَاهَدَةُ الأَفْلَِ | musyāhadatu al-aflām | | Menonton pertandingan |شَاهَدَةُبَارَيَاتِ | musyāhadatu al-mubārayāt | | Bermain gim | أَلْعَابُ الفِيدْيُو | al‘ābu al-fÄ«dyÅ« | | Menari | الرَّقْصُ | ar-raqá¹£ | | Memasak | الطَّبْخُ | aá¹­-á¹­abkh |

Hobi di alam dan kegiatan sosial

| Bahasa Indonesia | Bahasa Arab | Latin | |—|—|—| | Berkebun | البَسْتَنَةُ | al-bastanah | | Bepergian | السَّفَرُ | as-safar | | Berkemah | التَّخْيُِ | at-takhyÄ«m | | Mengamati burung |رَاقَبَةُ الطُّيُورِ | murāqabatu aá¹­-á¹­uyÅ«r | | Memelihara hewan | تَرْبِيَةُ الحَيَوَانَاتِ | tarbiyatu al-ḥayawānāt | | Belajar bahasa | تَعَلُُ اللُّغَاتِ | ta‘allumu al-lughāt | | Menjadi sukarelawan | العَلُ التَّطَوُّعِيُّ | al-‘amalu at-taá¹­awwu‘iyy | | Berkumpul dengan teman | اللِّقَاءَُعَ الأَصْدِقَاءِ | al-liqā’u ma‘a al-aá¹£diqā’ |

Cara Menanyakan Hobi dalam Bahasa Arab

Pertanyaan paling sederhana untuk menanyakan kegemaran seseorang adalah:

َا هِوَايَتُكَ؟

Latin: Mā hiwāyatuka? Arti: Apa hobimu? Ditujukan kepada laki-laki.

Jika lawan bicara perempuan, pengucapannya menjadi:

َا هِوَايَتُكِ؟

Latin: Mā hiwāyatuki? Arti: Apa hobimu?

Tulisan Arab keduanya terlihat sama apabila tidak menggunakan harakat. Perbedaannya terdengar pada bunyi akhir, yaitu -ka untuk laki-laki dan -ki untuk perempuan.

Beberapa variasi pertanyaan lainnya adalah:

َا هِوَايَتُكَفَضَّلَةُ؟

Mā hiwāyatuka al-mufaḍḍalah? Apa hobi favoritmu?

َاذَا تُحِبُّ أَنْ تَفْعَلَ فِي وَقْتِ الفَرَاغِ؟

Māżā tuḥibbu an taf‘ala fī waqti al-farāgh? Apa yang kamu suka lakukan pada waktu luang?

هَلْ لَدَيْكَ هِوَايَةٌ؟

Hal ladaika hiwāyah? Apakah kamu mempunyai hobi?

ُنْذَُتَى تَارِسُ هَذِهِ الهِوَايَةَ؟

Munżu matā tumārisu hāżihi al-hiwāyah? Sejak kapan kamu menekuni hobi ini?

لَِاذَا تُحِبُّ هَذِهِ الهِوَايَةَ؟

Limāżā tuḥibbu hāżihi al-hiwāyah? Mengapa kamu menyukai hobi ini?

Pola Kalimat untuk Menjelaskan Hobi

Kosakata akan lebih mudah diingat jika langsung dimasukkan ke dalam kalimat. Gunakan beberapa pola berikut.

1. Hobi saya adalah …

Rumus:

هِوَايَتِي + nama kegiatan

Contoh:

هِوَايَتِي القِرَاءَةُ. Hiwāyatī al-qirā’ah. Hobi saya adalah membaca.

هِوَايَتِي السِّبَاحَةُ. Hiwāyatī as-sibāḥah. Hobi saya adalah berenang.

2. Saya suka …

Rumus:

أَنَا أُحِبُّ + nama kegiatan

Contoh:

أَنَا أُحِبُّ الكِتَابَةَ. Anā uḥibbu al-kitābah. Saya suka menulis.

أَنَا أُحِبُّ لَعِبَ كُرَةِ القَدِ. Anā uḥibbu la‘iba kurati al-qadam. Saya suka bermain sepak bola.

3. Saya melakukan hobi ini pada …

Rumus:

أَارِسُ هَذِهِ الهِوَايَةَ فِي + keterangan waktu

Contoh:

أَارِسُ هَذِهِ الهِوَايَةَ فِي نِهَايَةِ الأُسْبُوعِ. Umārisu hāżihi al-hiwāyata fī nihāyati al-usbū‘. Saya melakukan hobi ini pada akhir pekan.

4. Hobi ini bermanfaat karena …

Rumus:

هَذِهِ الهِوَايَةُفِيدَةٌ لِأَنَّهَا …

Contoh:

هَذِهِ الهِوَايَةُفِيدَةٌ لِأَنَّهَا تُوَسِّعَُعْرِفَتِي. Hāżihi al-hiwāyatu mufīdatun li’annahā tuwassi‘u ma‘rifatī. Hobi ini bermanfaat karena memperluas pengetahuan saya.

5. Saya menekuninya bersama …

Contoh:

أَارِسُ هِوَايَتِيَعَ أَصْدِقَائِي. Umārisu hiwāyatī ma‘a aṣdiqā’ī. Saya melakukan hobi saya bersama teman-teman.

Contoh Dialog Bahasa Arab tentang Hobi

Dialog 1: Hobi membaca

عَلِيٌّ:َا هِوَايَتُكَ يَا أَحَدُ؟ ‘Aliyyun: Mā hiwāyatuka yā Aḥmad? Ali: Apa hobimu, Ahmad?

أَحَدُ: هِوَايَتِي القِرَاءَةُ. Aḥmadu: Hiwāyatī al-qirā’ah. Ahmad: Hobi saya membaca.

عَلِيٌّ:َاذَا تَقْرَأُ؟ ‘Aliyyun: Māżā taqra’u? Ali: Apa yang kamu baca?

أَحَدُ: أَقْرَأُ الرِّوَايَاتِ وَكُتُبَ التَّارِيخِ. Aḥmadu: Aqra’u ar-riwāyāti wa kutuba at-tārīkh. Ahmad: Saya membaca novel dan buku sejarah.

عَلِيٌّ:َتَى تَقْرَأُ؟ ‘Aliyyun: Matā taqra’u? Ali: Kapan kamu membaca?

أَحَدُ: أَقْرَأُ كُلََّسَاءٍ. Aḥmadu: Aqra’u kulla masā’. Ahmad: Saya membaca setiap malam.

Dialog 2: Hobi olahraga

فَاطَِةُ:َا هِوَايَتُكِ يَا عَائِشَةُ؟ Fāṭimatu: Mā hiwāyatuki yā ‘Ā’isyah? Fatimah: Apa hobimu, Aisyah?

عَائِشَةُ: هِوَايَتِي السِّبَاحَةُ. ‘Ā’isyatu: Hiwāyatī as-sibāḥah. Aisyah: Hobi saya berenang.

فَاطَِةُ: أَيْنَ تَسْبَحِينَ؟ Fāṭimatu: Aina tasbaḥīna? Fatimah: Di mana kamu berenang?

عَائِشَةُ: أَسْبَحُ فِيَسْبَحِ كُلَّ يَوِ السَّبْتِ. ‘Ā’isyatu: Asbaḥu fī al-masbaḥi kulla yaumi as-sabt. Aisyah: Saya berenang di kolam renang setiap hari Sabtu.

فَاطَِةُ: هَلْ السِّبَاحَةُ صَعْبَةٌ؟ Fāṭimatu: Hal as-sibāḥatu ṣa‘bah? Fatimah: Apakah berenang sulit?

عَائِشَةُ: لَا، هِيَفِيدَةٌ وَتِعَةٌ. ‘Ā’isyatu: Lā, hiya mufīdatun wa mumti‘ah. Aisyah: Tidak, berenang bermanfaat dan menyenangkan.

Dialog 3: Memiliki lebih dari satu hobi

حَسَنٌ: هَلْ لَدَيْكَ هِوَايَةٌ وَاحِدَةٌ؟ Ḥasanun: Hal ladaika hiwāyatun wāḥidah? Hasan: Apakah kamu hanya mempunyai satu hobi?

يُوسُفُ: لَا، لَدَيَّ هِوَايَاتٌ كَثِيرَةٌ. Yūsufu: Lā, ladayya hiwāyātun kaṡīrah. Yusuf: Tidak, saya mempunyai banyak hobi.

حَسَنٌ:َا هِيَ؟ Ḥasanun: Mā hiya? Hasan: Apa saja?

يُوسُفُ: أُحِبُّ التَّصْوِيرَ وَالسَّفَرَ وَلَعِبَ كُرَةِ القَدِ. Yūsufu: Uḥibbu at-taṣwīra wa as-safara wa la‘iba kurati al-qadam. Yusuf: Saya suka fotografi, bepergian, dan bermain sepak bola.

حَسَنٌ: أَيُّ هِوَايَةٍ تُفَضِّلُ؟ Ḥasanun: Ayyu hiwāyatin tufaḍḍilu? Hasan: Hobi mana yang paling kamu sukai?

يُوسُفُ: أُفَضِّلُ التَّصْوِيرَ. Yūsufu: Ufaḍḍilu at-taṣwīr. Yusuf: Saya paling menyukai fotografi.

Contoh Paragraf Perkenalan tentang Hobi

Berikut contoh paragraf yang dapat digunakan untuk tugas sekolah atau latihan perkenalan.

اِسِي زَيْنَبُ. أَنَا طَالِبَةٌ. هِوَايَتِي القِرَاءَةُ وَالكِتَابَةُ. أُحِبُّ قِرَاءَةَ القِصَصِ القَصِيرَةِ، وَأَقْرَأُ كُلََّسَاءٍ. أُحِبُّ هَذِهِ الهِوَايَةَ لِأَنَّهَا تُوَسِّعَُعْرِفَتِي وَتُسَاعِدُنِي عَلَى تَعَلُِفْرَدَاتٍ جَدِيدَةٍ.

Ismī Zainab. Anā ṭālibah. Hiwāyatī al-qirā’atu wa al-kitābah. Uḥibbu qirā’ata al-qiṣaṣi al-qaṣīrah, wa aqra’u kulla masā’. Uḥibbu hāżihi al-hiwāyata li’annahā tuwassi‘u ma‘rifatī wa tusā‘idunī ‘alā ta‘allumi mufradātin jadīdah.

Artinya:

Nama saya Zainab. Saya seorang pelajar. Hobi saya membaca dan menulis. Saya suka membaca cerita pendek dan membaca setiap malam. Saya menyukai kegemaran ini karena dapat memperluas pengetahuan serta membantu saya mempelajari kosakata baru.

Tips Menghafal Kosakata Hobi

Agar kosakata tidak cepat terlupakan, terapkan beberapa langkah berikut:

Mulai dari kegiatan yang benar-benar disukai.

Pilih tiga sampai lima kosakata yang berkaitan dengan aktivitas sehari-hari.

Hafalkan kata bersama kalimatnya.

Jangan hanya menghafal القِرَاءَةُ. Gunakan kalimat هِوَايَتِي القِرَاءَةُ agar konteksnya lebih jelas.

Perhatikan perbedaan kata benda dan kata kerja.

القِرَاءَةُ berarti “membaca” sebagai kegiatan, sedangkan أَقْرَأُ berarti “saya membaca”.

Gunakan kartu kosakata.

Tulis bahasa Arab di sisi depan serta arti dan contoh kalimat di sisi belakang.

Lakukan dialog berpasangan.

Ajukan pertanyaan َا هِوَايَتُكَ؟, lalu minta teman menjawab dan menjelaskan alasannya.

Latih pelafalan secara bertahap.

Perhatikan huruf seperti ح, خ, ع, dan ق karena bunyinya tidak selalu memiliki padanan langsung dalam bahasa Indonesia.

Evaluasi sumber digital sebelum digunakan.

Saat menjumpai sumber umum seperti link terbaru, periksa relevansi, identitas penerbit, keamanan situs, dan kesesuaiannya dengan materi bahasa yang sedang dipelajari.

FAQ

Apakah bahasa Arab hobi adalah hiwayah atau hiwayat?

Bentuk dasarnya adalah هِوَايَةٌ (hiwāyatun). Dalam pelafalan jeda, kata itu sering terdengar sebagai hiwāyah. Adapun هِوَايَاتٌ (hiwāyātun) merupakan bentuk jamaknya.

Bagaimana mengatakan “hobi saya membaca” dalam bahasa Arab?

Kalimatnya adalah:

هِوَايَتِي القِرَاءَةُ. Hiwāyatī al-qirā’ah.

Bisa juga menggunakan:

أُحِبُّ القِرَاءَةَ. Uḥibbu al-qirā’ah. Artinya, “Saya suka membaca.”

Apa perbedaan hiwāyatī dan hiwāyatuka?

هِوَايَتِي (hiwāyatī) berarti “hobi saya”, sedangkan هِوَايَتُكَ (hiwāyatuka) berarti “hobimu” ketika berbicara kepada laki-laki. Untuk perempuan, pengucapannya menjadi هِوَايَتُكِ (hiwāyatuki).

Bagaimana menanyakan hobi favorit?

Gunakan kalimat:

َا هِوَايَتُكَفَضَّلَةُ؟ Mā hiwāyatuka al-mufaḍḍalah? Artinya: Apa hobi favoritmu?

Bagaimana menyebut banyak hobi?

Gunakan bentuk jamak هِوَايَاتٌ. Contohnya:

لَدَيَّ هِوَايَاتٌ كَثِيرَةٌ. Ladayya hiwāyātun kaṡīrah. Artinya: Saya mempunyai banyak hobi.

Apakah kata hobi untuk laki-laki dan perempuan berbeda?

Kata dasarnya tetap هِوَايَةٌ. Perbedaan biasanya muncul pada kata ganti kepemilikan atau bentuk kata kerja yang dipakai dalam kalimat, bukan pada nama kegemarannya.

Kesimpulan

Bahasa Arab hobi adalah هِوَايَةٌ (hiwāyatun), sedangkan bentuk jamaknya هِوَايَاتٌ (hiwāyātun). Ungkapan “hobi saya” dapat ditulis هِوَايَتِي, sementara pertanyaan “apa hobimu?” adalah َا هِوَايَتُكَ؟

Kosakata tersebut dapat digunakan bersama nama kegiatan seperti القِرَاءَةُ untuk membaca, السِّبَاحَةُ untuk berenang, dan السَّفَرُ untuk bepergian. Supaya lebih mudah dikuasai, pelajari setiap kata melalui kalimat dan praktik dialog, bukan dengan menghafalkan daftar kosakata saja.